Medical and Life Science Translation
The first tenet of a precise medical translation is simple; If you don’t understand it you cannot translate it! In fact, medical translations require an advanced knowledge of science, pharmacy, and medical terminology and a respect for the confidential nature of the medical field. In an industry where one mistranslated word can mean the difference between life and death, accurate translation is the key.
Medical translation demands are not all the same. Having extensive knowledge about a particular medical topic does not mean being an expert in every topic.
In Kaluts we have highly trained translators who have backgrounds in the medical industry. Whether your field is medicine, pharmacology, patents, cosmetics or energy. We offer at your service subject matter experts in all those fields to provide you with adequate translation meeting your industry standards. Some of our medical translators have advanced training in medicine, and some are indeed Medical Doctors themselves. We are well aware of the specificity and complexity of scientific texts and we have the right solution for you,
When it comes time to have patient records translated quickly and accurately, Kaluts is available to deliver error free translation. The end result is what can safely be called “superior medical translation.” When your lab, practice, or facility needs a document to be translated, the only real choice is to go for a translation service that understands medical terminology and has a proven track record of consistent success. Kaluts as as team has gained many years of experience translating medical labels, doctor prescriptions and evaluations for insurance companies, medical consent forms and many other types of documents in this field.
Our medical translation solutions will help you deal with a wide range of Middle Eastern translation needs:
- Medical reports
- Research papers
- Patents
- Product documentation
- Publicity
- Marketing material
- Case reports
- Clinical trials
- Studies
- Contracts
- Training materials
- Scientific articles
- Brochures
- Dossiers
- Audiovisual materials
- Conference proceedings and presentations
- Corporate Websites and Portal
Among some of our sample offer of medical translation services.